黄岩舟中
戴复古〔宋代〕
满船明月浸虚空,绿水无痕夜气冲。
诗思浮沉樯影里,梦魂摇曳橹声中。
星辰冷落碧潭水,鸿雁悲鸣红蓼风。
数点渔灯依古岸,断桥垂露滴梧桐。
译文及注释
译文
月夜,装载着明月清光的船在水上飘浮,好像沉浸在虚空中一样。平静澄澈的江水,散发着秋夜逼人的寒气。
我的诗兴在浮沉的帆影中起伏,梦魂恍惚在不定的橹声中动荡。
碧潭水中静静地映照出天上星辰,蓼草风声伴随着鸿雁悲鸣。
古来停船靠岸的地方闪耀着几点渔家灯火,梧桐叶上坠落下来的露珠滴在断桥上。
注释
夜气:夜间的清凉之气。
红蓼:蓼的一种。多生水边,花呈淡红色。
参考资料:完善
1、
333诗词古文网经典传承志愿小组.白马非马译注
简析
《黄岩舟中》是一首七言律诗。诗的首联以宏大的视角开篇,营造出一种超然物外的宁静氛围;颔联聚焦于诗人的内心世界;颈联进一步描绘了周围的自然景象;尾联以温馨的渔灯和凄清的断桥、梧桐雨声作结,形成一种对比与和谐。整首诗通过对月夜江景的细腻描绘,展现了诗人内心的微妙变化与对自然的深刻体察,给人以清新脱俗之感。
戴复古
戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。 1048篇诗文 103条名句
落梅
刘克庄〔宋代〕
一片能教一断肠,可堪平砌更堆墙。
飘如迁客来过岭,坠似骚人去赴湘。
乱点莓苔多莫数,偶粘衣袖久犹香。
东风谬掌花权柄,却忌孤高不主张。
苏幕遮·草
梅尧臣〔宋代〕
露堤平,烟墅杳。乱碧萋萋,雨后江天晓。独有庾郎年最少。窣地春袍,嫩色宜相照。
接长亭,迷远道。堪怨王孙,不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。
葛溪驿
王安石〔宋代〕
缺月昏昏漏未央,一灯明灭照秋床。
病身最觉风露早,归梦不知山水长。
坐感岁时歌慷慨,起看天地色凄凉。
鸣蝉更乱行人耳,正抱疏桐叶半黄。